:format(jpeg) "Rozhovor s designérem")
Tvarování světla
Rozhovor s mezinárodní designovou scénouČím se inspirují designéři velkých světelných značek? Jak se dostanete od hrubého nápadu ke svítidlu připravenému k uvedení na trh? A co si myslí o nových technologiích osvětlení? Exkluzivní hluboký ponor do práce současných návrhářů osvětlení.
:format(jpeg) "Gigi Ranica")
Gigi Ranica
Knikerboker"Světla Knikerboker nevznikají u stolu, ale přímo v dílně," vysvětluje Gigi Ranica, zakladatel a designér společnosti Knikerboker. Když má designér před sebou plech a kladivo, je to osobní. Nové svítidlo vzniká pečlivou ruční prací - skutečně jedinečný kousek!
"Hlavním úkolem při navrhování mých světel je emoce, kterou mají zprostředkovat." - Gigi Ranica
)
)
)
:format(jpeg) "Nicolas Terzani")
Nicolas Terzani
TerzaniNikdy neplánoval, že bude jednou sám pracovat jako designér. Vedení bylo vlastně jeho cílem. Nyní Nicolas Terzani plní obě role jako ředitel a designér společnosti Terzani a kombinuje tradiční italské řemeslo s moderní osvětlovací technologií.
"Prostě jsem si vyzkoušel pár svých nápadů a ty byly úspěšné, tak jsem pokračoval." - Nicolas Terzani
Soscik
Mistrovské dílo prokládací technologie)
)
)
:format(jpeg) "Francesco Librizzi")
Francesco Librizzi
Fontana ArteInspirován významnými designéry, jako byli Gio Ponti a Achilles Castiglioni, se chtěl stát designérem už jako velmi mladý. Technická stránka jeho objektů jde vždy ruku v ruce s dojmem, který by měl zákazník ze svítidla mít - a tím by měla být láska.
"Myslím, že každý designér je motivován určitou nespokojeností." - Francesco Librizzi
Setareh
se zlatým filigránovým vzorem klece)
)
)
:format(jpeg) "Francisco Gomez Paz")
Francisco Gomez Paz
LuceplanZvědavost ho vede k tomu, aby jako designér posouval hranice. Za tato skutečná světelná umělecká díla je zodpovědný designér argentinského původu Francisco Gomez Paz. Ve své práci vítá technické inovace a neodsuzuje je, protože mu pomáhají vše neustále přehodnocovat a vytvářet stále účinnější a jedinečnější svítidla.
"Byl jsem dítě plné zvědavosti. Od té doby, co si pamatuji, nadšeně ničím své hračky a vytvářím nové." - Francisco Gomez Paz
)
)
)
:format(jpeg) "Diego Sferrazza")
Diego Sferrazza
LuceplanNejdůležitější pro návrháře designového objektu je zohlednit potřeby těch, kteří budou objekt používat. Protože se však potřeby neustále mění, navrhuje personalizovatelné, téměř interaktivní produkty.
"Vycházel jsem z potřeby přetvořit své myšlenky v předměty a spojit know-how italských firem v oblasti výroby s nápady designéra." - Diego Sferrazza
Farel
Vyrobeno z materiálu pohlcujícího zvuk)
)
)
:format(jpeg) "David Dolcini")
David Dolcini
LuceplanPodle Davida Dolciniho vznikne dokonalé svítidlo, když jsou všechny komponenty v rovnováze: dokonalé proporce, atraktivní design, vynikající funkčnost a samozřejmě správná cena.
"Čím více se toho naučíte, tím více příležitostí k inspiraci máte." - David Dolcini
Lita
s estetickým jasanovým dřevem)
)
)
:format(jpeg) "Mosru Mohiuddin")
Mosru Mohiuddin
EscaleJako bývalý návrhář šperků jsou i jeho světla skutečnými šperky. Designér Mosru Mohiuddin, který je stejnou měrou ovlivněn matematikou, geometrií a přírodou, navrhuje již desítky let světla pro německého výrobce osvětlení Escale.
Jsem jako spisovatel, když napíše knihu. Pak si říkám: kde bych mohl získat další nápad? Přichází nečekaně jako láska: něco vás fascinuje a pak to začne." - Mosru Mohiuddin
)
)
)
:format(jpeg) "Enrico Maria Masiero")
Enrico Maria Masiero
MasieroEnrico Maria Masiero ví, že když si do svého domova můžete přinést jedno z nádherných svítidel Masiero, je to pro vás důvod k hrdosti. Syn zakladatelů společnosti Masiero Paola a Marileny Masiero pokračuje v rodinné tradici neustálé reinterpretace benátské tradice.
"Rádi bychom, aby klasický výrobek byl trochu modernější a moderní výrobek trochu klasičtější." - Enrico Maria Masiero
)
)
)
Další generální ředitelé
:format(jpeg) "Leonhard Bopp")
:format(jpeg) "Claude Maurer")